Unidad 1 – Lección 11: El Alfabeto Hebreo (Kaf)

Ya estamos de vuelta con una nueva letra del alfabeto hebreo, en este caso estudiaremos la Kaf. De ahora en adelante vamos a ir incrementano el conteo de diez en diez, es decir, después de la yod (número 10), pasamos a la kaf (número veinte), lamed (número treinta), etc. ¿Cómo formamos entonces los demás números? Sumando los que ya conocemos🙂

Por ejemplo, para formar el número 11, lo descomponemos y tenemos 11 = 10 + 1,  por lo tanto lo formaremos con la letra que representa al 10 (yod) + la letra que representa al 1 (aleph). Añadiremos también unas comillas ” antes de la letra que forma el último número para identificar que se trata de un número y no de una palabra.

11 = 10 + 1 (י”א)

12 = 10 + 2 (י”ב)

13 = 10+ 3 (י”ג)

14 = 10 + 4 (י”ד)

CUIDADO: Los números 15 y 16 se escriben de forma distinta, ya que si siguiéramos el orden natural, al escribir 15 haríamos 15 = 10 + 5 (י”ה) y al escribir 16 haríamos 16 = 10 + 6 (י”ו). Ambos números contienen las letras usadas en el nombre sagrado de Diós en hebreo (יהוה) y escribir los números 15 y 16 sería una ofensa. Por lo que, en su lugar, escribiremos 9+6=15 (ט”ו) y 9+7=16 (ט”ז)

17= 10 + 7 (י”ז)

18 = 10 + 8 (י”ח)

19 = 10 + 9 (י”ט)

20 = 20 (כ)

21 = 20 + 1 (כ”א)

22 = 20 + 2 (כ”ב)

23 = 20 + 3 (כ”ג)

24 = 20 + 4 (כ”ד)

25 = 20 + 5 (כ”ה)

26 = 20 + 6 (כ”ו)

27 = 20 + 7 (כ”ז)

28 = 20 + 8 (כ”ח)

29 = 20 + 9 (כ”ט)

Recordamos también que la letra Kaf tiene dos sonidos (K y H), dependiendo de la palabra que se quiera formar sonará de un modo o de otro. Si usamos el Nikkud (signos de puntuación) sabremos que se pronuncia Kaf (con K) cuando tenga el punto en medio, si no lleva punto en medio entonces se pronunciará Haf (con H). Cabe decir que normalmente no se usa el Nikkud así que tendremos que hacer uso de la práctica y la memorización para saber cómo pronunciar la palabra correctamente.

Nos encontramos también con una variante cuando la Kaf se encuentra al final de la palabra, se pronuncia de forma gutural, es decir con H (Haf) y su escritura cambia, veremos más adelante cómo escribir estos casos especiales.

Una resposta to “Unidad 1 – Lección 11: El Alfabeto Hebreo (Kaf)”

  1. hero Says:

    me encanta el hebreo y esta muy interesante la lección, quisiera aprender a escribirlo y a entenderlo

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s


%d bloggers like this: